Латинська назва Hydrangea paniculata Місце розташування світлолюбна, але краще росте в притінених місцях.
Листопадні кущі або невелике деревце до 2,5 м висотою з розкидистою кроною. Кора коричнево-сіра, що відшаровується, у молодих пагонів зеленувато-коричнева, опушена. Листя близько 7,5-10 см завдовжки, від еліптичних до довгастих, по краю зубчасті, щільні, згори темно-зелені, знизу світліше, волосисті, осіннє забарвлення скромне. Квітки зібрані в пірамідальну мітелку 8-20 см завдовжки, 9-18 см шириною. Червоні квітки безплідні, з 3-5 білими, зеленуватими або рожевуватими чашолистками, до 5 см в діаметрі. Квітки з білими пелюстками. Цвіте з початку липня по листопад.
не переносить лужних грунтів, погано реагує на сухість і переущільнення грунту. Виносить тимчасове перезволоження грунту. Забарвлення суцвіть може в деякій мірі мінятися при зміні кислотності грунту. Помірно вітростійка, проте сильні вітри ушкоджують втечі. Димо- і газостійка, може використовуватися в міському озелененні. Добре переносить обрізання. Досить стійка до шкідників і хвороб. Група Листяні кущі
Зимостійкість висока. Проте молоді сортові рослини можуть ушкоджуватися в люті морози і під час весняних заморозків. Темп зростання середній. Одна з найпопулярніших культур. Щороку з'являється безліч сортів і вводяться в культуру незатребувані раніше старі сорти. Слід зазначити, що багато сортів гортензії волотистою не розвивають типових суцвіть у молодому віці і побачити їх відмінність можна тільки в дорослому виді. Застосування солітери, групи в садах і парках, при формуванні в штамбової формі може стати елементом саду, виконаного в регулярному стилі. Кущові форми підійдуть і до природних садів. Сорти з невеликою кількістю стерильних квіток цілком можуть підійти і для природних садів. Розмноження зеленими активно зростаючими живцями з кінця весни до середини літа, укорінюваність 90-95% здеревілими або напівздеревілими живцями з кінця зими до початку літа; діленням куща. До грунту вимоглива, віддає перевагу рясно зволоженим, добре дренованим, родючим, гумусовані, суглинні грунти кислої або слабокислої реакції. Непогано росте на торф'яних субстратах.